Emily Dickinson y su amiga Kate Scott Turner
379
Tiene la Hierba tan poco que hacer,
Tiene la Hierba tan poco que hacer,
Una Esfera de simple Verde -
Con solo Mariposas, que criar,
Y Abejas, que entretener -
Y agitarse todo el día al son de bonitas melodías
Que las Brisas van recogiendo,
Y contener la Luz del Sol, en su regazo
E inclinarse ante todo,
Y ensartar los Rocíos, toda la noche, como Perla,
Y ponerse tan guapa
Que una Duquesa, sería demasiado corriente
Para tal notoriedad,
E incluso cuando muera, fenecer
En olores tan divinos -
Como humildes especias, acostadas -
O Amuletos de Pino -
Y después morar en Graneros Soberanos,
Y pasarse los Días soñando,
Tiene la Hierba tan poco que hacer,
Yo querría ser un Heno -
Emily Dickinson. Poemas 1-600. Fue – culpa – del Paraíso.
Sabina Editorial, Madrid, 2012.
Traducción de Ana Mañeru Méndez y María-Milagros Rivera Garretas.
Este mes de octubre celebramos nuestro 10º cumpleaños y queremos hacerlo con distintas actividades, encuentros con mujeres queridas, música y nuestra fiesta anual, entre otras cosas. Empezamos el mes con la visita de María-Milagros Rivera Garretas, a quien debemos el nombre de Entredós; inauguramos la exposición Ana Soto. Porcelana; Carmen Magallón viene a hablarnos de cómo algunas mujeres cultivan juntas la paz; las txalapartaris Ttukunak nos traen su música y Clara Jourdan viene desde Italia a presentarnos el documental 'La política del deseo'.
El viernes 12 festejamos los 10 años de Entredós compartiendo música, baile, comida y risas. Y cerramos el mes con una cena para amigas y socias el sábado 27.
Durante este mes siguen empezando algunos de nuestros talleres y te puedes apuntar en los que todavía tienen plazas disponibles.
Te esperamos para celebrar juntas nuestro cumpleaños.
Patricia T. Cañada (Coordinadora de Entredós)
Fundación Entredós
C/Marqués viudo de Pontejos, 4
915220022
Comentarios